Prevod od "fuori di qui" do Srpski


Kako koristiti "fuori di qui" u rečenicama:

Voglio quella donna fuori di qui, immediatamente.
Želim da ta žena ovog èasa ode s odelenja.
Non possono riprodursi fuori di qui.
Ne mogu da se razmnožavaju u divljini.
Qualcuno mi tiri fuori di qui!
Molim vas, nek me neko, pusti odavde!
Strippato del cazzo, vi voglio fuori di qui e subito!
Слушај, мајмуне! - Хоћу да сви изађете напоље одмах.
Fuori di qui, porta il biglietto da un'altra parte!
Izaði napolje! Nosi tiket na drugo mjesto! Sljedeæi!
Porta il culo fuori di qui!
Uzmi svoje stvari i gubi se!
Ti tirero' fuori di qui, ok?
Izvuæi æu te odavde, u redu?
Qualcuno mi tiri subito fuori di qui!
Neka me netko makne odavde, k vragu!
Dobbiamo portarti fuori di qui e farti tornare sotto copertura.
Moramo te vratiti na zadatak. Kreæi!
Ero preoccupata per mia figlia che e' fuori di qui.
Брине о мојој малој кћерки која је напољу.
Voglio che tu sappia che fuori di qui qualcuno puo' aiutarti.
Želim da znaš da ima pomoci napolju.
No, Madre, volevo solo dire che tu pensi che non riuscirei a cavarmela fuori di qui.
Ne majko, samo kažem... misliš da nisam dovoljno jaka da se èuvam napolju.
Per favore, tiratemi fuori di qui.
Bit æe u redu, Rania. Molim vas, samo me izvucite van.
Adesso mi porti fuori di qui, cazzo.
Sada æeš da me izvuèeš odavde.
Ma posso tirarvi fuori di qui, se mi dai la fottuta pistola!
Mogu da nas izvedem odavde ako mi daš prokleti pištolj.
Allora perche' non portiamo l'inferno fuori di qui?
А шта мислите да одемо одавде?
Ok, chiama il mayday e sei fuori di qui in 7 minuti.
Ok, zovi me i vani si za 7 minuta.
Avete una notte ed un giorno, e una notte ed altre ore buone, ora fuori di qui e prendeteli!
Imate noæ i dan i još jednu noæ i još par dobrih sati. I zato izlazite napolje i naðite ih.
Be', potremmo dare fuoco alle capre, il fumo ci guidera' fuori di qui.
Могли бисмо да припалимо козе, димни сигнал би био наш излаз одавде.
Troverò un modo per tirarci fuori di qui.
Smisliæu naèin da nas obojicu izvuèem.
Perché quello che devo fare per tirarmi fuori di qui non posso farlo da solo.
Jer ono što moram da uradim kako bih se izvukao iz ovog ne mogu sâm da izvedem.
Percio' continua a lavorare per risanare il tuo debito e sarai fuori di qui in un baleno.
ZATO ODRADI SVOJ DUG I BRZO ÆEŠ BITI SLOBODNA. AKO TO ŽELIŠ.
Scopriro' chi abbia veramente ucciso Nora, e te lo giuro, Henry, ti tirero' fuori di qui.
u saznati tko je zapravo ubio Noru, i obe? avam vam, Henry, Ja?
Rivestiti e vai fuori di qui, adesso.
Одмах се обуци и губи се одавде!
Porta il culo fuori di qui.
Samo odjebi! Nije uspelo, ništa od posla!
Signorina Lane, se vuole un'intervista il Maggiore Farris si trova fuori di qui.
Gðice Lejn, ako želite intervju, major Feris je ispred vrata.
0.75131702423096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?